v1.1 did not change the Fire Temple music, did not have green blood, or any of that sort of thing. It only fixes a few glitches (Stealing the Rod with Hover Boots and Swordless Link with Save+Quit are the most well known, but they also fixed Elemental Protection and some other things) and also changes some text (Light Arrow quicktext was apparently removed, and that guy in Kakariko with the crazy formatting was restored to normal). The version differences page is exactly correct in this regard.
The "gibberish" you speak of is Arabic, and it was not made by a computer but rather a human being. It was NOT recorded specifically for OoT, since it appears in Cruis'n World two years prior. We have an entire thread about the chants here, which includes samples of it in various games and the lyrics to the chant.
The "chants" in v1.2 were made by a computer (or, more accurately, a synthesizer), and are also the exact same choral synths used in the Shadow Temple, which is why the version differences page says it's a "remix". The background percussion and other ambient parts of the Fire Temple track remained intact in v1.2
The "gibberish" you speak of is Arabic, and it was not made by a computer but rather a human being. It was NOT recorded specifically for OoT, since it appears in Cruis'n World two years prior. We have an entire thread about the chants here, which includes samples of it in various games and the lyrics to the chant.
The "chants" in v1.2 were made by a computer (or, more accurately, a synthesizer), and are also the exact same choral synths used in the Shadow Temple, which is why the version differences page says it's a "remix". The background percussion and other ambient parts of the Fire Temple track remained intact in v1.2
